Юлия рассказала нам, что хочет зарегистрировать два обозначения: один на русском языке «МЕТАНОЙЯ», другой на латинице «METANOIA», поскольку использовал оба обозначения в своей деятельности.
По общему правилу за счет сходства до степени смешения регистрация одного варианта обозначения защищает знак и на русском, и на английском языке. Но когда появляются конкуренты и дело доходит до реальной защиты, оказывается, что не все так просто: чем ниже сходство обозначения нарушителя с зарегистрированным товарным знаком, тем сложнее доказать нарушение. Поэтому в тех случаях, когда компания имеет возможность зарегистрировать несколько знаков, стоит поступать именно так.
Предварительная проверка показала, что обозначение «METANOIA» в целом к регистрации пригодно. Конечно, мы нашли в Реестрах несколько похожих обозначений со словами «META», но, на наш взгляд, сходство не было очевидным. К тому же, общее правило, применяемое при экспертизе словесных обозначений, состоит в том, что при оценке их сходства с товарным знаком другого лица принимается во внимание все обозначение в целом, а не его отдельные части. Даже если бы Роспатент прислал нам предварительный отказ, мы смогли бы добиться положительного решения за счет имеющихся у нас доводов.
Благодаря изначальной тщательной проверке и корректно составленной заявке, регистрация прошла без отказа со стороны Роспатента. По итогам делопроизводства изобразительный товарный знак компании «METANOIA» был успешно зарегистрирован.