Компания решила подавать на регистрацию два товарных знака: обозначение на русском языке и на латинице.
По общему правилу за счет сходства до степени смешения регистрация обозначения защищает знак и на русском, и на английском языке. Но когда на горизонте возникают конкуренты и дело доходит до реальной защиты, оказывается, что не все так просто. В результате приходится долго воевать с разными инстанциями и тратить на это время и ресурсы, чтобы доказать фонетическое сходство между зарегистрированным товарным знаком и обозначением нарушителя. Поэтому в тех случаях, когда компания имеет возможность зарегистрировать несколько знаков, стоит поступать именно так.
Поэтому компания решила подавать на регистрацию два товарных знака: обозначение на русском языке и на латинице. Предварительная проверка показала, что точно таких же обозначений в системе нет. Было несколько похожих, но мы знали, как с ними разойтись. Чтобы повысить различительную способность обозначения, было решено подать его вместе с логотипом.
После этого мы согласовали расширенный перечень товаров и услуг, чтобы регистрация в полной мере защищала интересы компании, и отправили заявку в Роспатент.
Процедура регистрации прошла по нашим меркам без особых сложностей, и товарный знак «TEKSNEVA» был успешно зарегистрирован. На ближайшие 10 лет компания получила защиту своего обозначения и на русском языке, и на латинице. Такая регистрация защитила не только название компании, но и ее доменное имя.