Чтобы комплексно защищать свои права, руководитель компании планировал зарегистрировать два товарных знака: обозначение на латинице «Forest Etalon» и на русском языке «Лесной эталон».
По общему правилу за счет сходства до степени смешения регистрация обозначения защищает знак и на русском, и на английском языке. Но когда возникают конкуренты и дело доходит до реальной защиты, оказывается, что не все так просто. Поэтому в тех случаях, когда компания имеет возможность зарегистрировать несколько знаков, стоит поступать именно так.
Проверка названия «Forest Etalon» показала, что тождественных или сходных до степени смешения обозначений в Реестрах Роспатента нет. Конечно, мы нашли несколько товарных знаков со словом «Forest», зарегистрированных для разного перечня товаров и услуг. Вместе с тем, если бы нам пришло уведомление от Роспатента, мы смогли бы доказать отличие между обозначениями за счет отсутствия тождества, использования части названия, неоднородности услуг с существующими знаками, и ряда других аргументов. Также у нашего доверителя помимо словесного обозначения был логотип для индивидуализации деятельности, что выделяло обозначение среди других. При оценке сходства должно учитываться общее восприятие, которое формируется у потребителей.
Мы согласовали необходимый перечень товаров и услуг, чтобы регистрация в полной мере защищала интересы нашего доверителя, и отправили заявку в Роспатент. Благодаря тщательной предварительной проверке и корректно заполненным документам регистрация прошла без отказа со стороны Роспатента. Мы сумели добиться положительного решения, и комбинированный товарный знак «Forest Etalon» был успешно зарегистрирован.