«BIOVOLF» — это биотехнологическая сингапурская компания. Ее технологии могут обеспечить безопасное и здоровое питание для сотен миллионов людей на международных рынках, а также до 40% рациона 30 миллиардов сельскохозяйственных животных.
Когда возникла необходимость зарегистрировать свое название в качестве товарного знака на территории нескольких стран, представитель компании обратился к нам.
Мы рассказали, что процедура регистрации товарного знака за рубежом на порядок дороже, чем в России: одна только проверка обозначения стоит чуть ли не вдвое дороже, чем вся регистрация в России. Иностранные специалисты редко работают «под ключ», им приходится платить за каждую отдельную бумажку. Часто встречается и почасовая оплата. Поэтому когда в дело вступает иностранный юрист, заранее неизвестно, во сколько обойдется вся регистрация.
Мы подробно проконсультировали доверителя, ответили на интересующие вопросы и рассказали, что можно подать заявку на регистрацию в России, а после успешного завершения регистрации подать заявки за рубеж. Доверитель наш план одобрил, и мы приступили к работе.